From interracial marriage to LGBTQ rights, when the Supreme Court decriminalizes private behavior, other forms of regulation step in, says New York University School of Law professor Melissa Murray.